孙正义既然是一个日本人,怎么名字这么汉化?

发布时间:2022-02-21 / 作者:清心寡欲


我在日本工作了六年多时间,说起日本的姓氏,虽然日本只是一个有1.2亿多人的小的岛国,但是在姓方面确实具有着很多的趣闻和超过人们想象的地方。日本虽然是单一的大和民族,但是目前日本的姓氏有11万个之多,日本是世界上姓氏最多的国家。

日本在很长时间内,大部分人是没有姓氏的,只有少部分打官贵人具有姓,以此显示他们的尊贵。而日本天皇家族也是没有姓的,因为日本人认为天皇是天神的后代,自然不需要用姓来和普通人区别开来。直到明治维新以后,日本明治天皇决定废除等级制度,要求全体国民都必须有姓。大量的日本国民因为贫穷,没有文化原因,仓促的取了自己的姓应付官府。甚至有些人委托负责的官员代为自己取了姓。所以日本的姓出现了五花八门。再加上在大家广为传说的日本女人常穿的和服后面的小包袱的调侃,日本人姓的起源就显得非常有喜剧感。而且日本有很多人的姓氏非常的搞笑,在我另一篇问答里面曾经介绍过。

日本的姓氏是以单字到三个字组成,少数也有四个字以上的,最为常见的是两个字的,比如佐田、佐藤、铃木、山上、足下、安倍、丰田……,三个字的像长谷川、井之原、安室奈、我孙子,但日本的单字的姓也是有的,比如最常见的林,菅。日本人的名字一般由1到2个字组成最多。因为受到中国儒家文化的影响,所以日本人的名字大都取有意义的名字。男性普遍以介、郎、夫等结尾,而女性通常以子、华、雪、美等结尾。

在日本的单字姓里面,加上两个字的名字,他们的姓名就感觉到显得非常有汉化感觉。 像是中国人的名字,特别是姓林,就更像中国人的姓名。

而说到孙正义,又完全是非常特殊的情况,孙正义现在是全球知名的企业家,投资家,他在日本有非常知名的软银集团,它在全球做了大量的投资,旗下有21家上市公司,在套现了30亿美元之后,软银公司持有的未兑现股票增值2.1万亿日元约合230亿美元,包括投资了很多国内非常知名的企业像盛大网络,雅虎,新浪,网易,8848,当当网,ut斯达康,携程旅游网、263集团、人人网等,当然最著名的就是投资阿里巴巴集团。

孙正义虽然是日本人,但是他在一九九一年才正式“归化”为日本人。1957年8月11日,孙正义生于日本佐贺县他的父母在九州经营柏青哥生意,祖父辈是从韩国大邱移民至日本当矿工的,在日朝鲜人并取日本姓氏“安本”。在孙正义祖籍福建省莆田县,孙家祖先与南北朝时,从中国福建莆田经多次迁徙,迁往朝鲜半岛至孙正义祖父孙庆一代才从朝鲜半岛大邱迁至日本九州所以孙正义的祖先是移居朝鲜半岛的华人。孙正义自称祖先是中国人,他说,我家族的孙氏和朝鲜民族固有的孙氏不一样,我的祖籍和汉民族的孙氏属于同一根源。

因此,他申请不用“安本”的日本姓,用了本姓“孙”得到日本政府的认可。所以孙正义的姓名虽然和日本单姓单字姓的姓名有相似之处,但是从他的祖先先袭来说,她是中国人的后裔,他的名字自然具有着很强的汉族姓名特征。不仅是他的姓名特征与有很强汉化特征。他的行事风格也和传统日本人有很大的不同,传统的日本人追求稳妥和循规蹈矩,而孙正义却敢于冒险,而且不循规蹈矩。

(图片来源于网络)


声明:本媒体部分图片、文章来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权,请联系QQ:330946442删除。

猜您喜欢